Компанія NEC створила перший в світі мобільний словник, який працює в реальному часі і може перекладати слова з японської мови на англійську. Телефон «слухає» японську мову за допомогою вбудованого мікрофону і через секунду показує на екрані англійський текст. Технологічно розробка може одночасно відтворювати і англійську мову, але поки не вирішено, чи упроваджувати цей функціонал.

Розробник заявляє, що йому вперше вдалося встановити систему автоматичного перекладу в мобільний телефон і не задіювати зовнішні чіпи. Програма розпізнає 50 000 японських слів, що найчастіше вживаються туристами.

Представники NEC відзначають, що технологія ще не готова для комерційного використання. Система не завжди коректно розпізнає мову.