Ті, хто хоч раз в своєму житті робили спроби вивчити китайський або японський (або навіть досягли успіху в цьому) не з чуток знають, наскільки важко вивчити, що означає той або інший ієрогліф.
А вже про те, щоб безпомилково відтворити його на папері, навіть і думати страшно. До речі, японська молодь, мабуть, дотримується тієї ж думки. А як інакше пояснити, що, за наслідками недавніх досліджень, 80% молодих людей вважають за краще друкувати ієрогліфи на стільникових телефонах (вже телефон-то не помилиться в написанні), а не на папері? Вчені-лінгвісти б'ють тривогу: японський "письмовий" лист (пробачте за каламбур) на рисі зникнення!
А може бути, друкарські ієрогліфи - це тільки початок?
