Американська компанія Research In Motion Ltd., що є виробником комунікаторів Blackberry, подала до суду на LG Electronics Inc. із-за назв Black Label, Strawberry і Black Cherry. До серії Black Label належать такі популярні телефони, як LG Chocolate і LG Shine.

Black Label

Позивач вимагає відшкодування всіх витрат і знищення всіх телефонів LG, назви яких співзвучні з брендом Blackberry або словами Black, Berry або Pearl. Відмітимо, що ці чотири слова є загальновживаними в англійській мові і перекладаються російською мовою як «ожина», «чорний», «ягода» і «перли».

До речі, майже рік тому RIM подала до суду на Samsung Electronics Co. Ltd. із-за комунікатора Blackjack, але компанії врегулювали суперечку в позасудовому порядку. Тепер в одному і тому ж магазині можна знайти Samsung Blackjack і RIM Blackberry.