PDF: el formato de documentos que se ve igual en todas partes
El PDF (Portable Document Format) es un formato de documentos creado por Adobe que conserva el aspecto exacto de la página (fuentes, imágenes y maquetación) sea cual sea el dispositivo o el programa. Se usa para documentos, entradas, libros de texto y contratos.

En pocas palabras
Un documento de Word es como una figura de plastilina: en otro ordenador puede «deformarse» por culpa de otras fuentes. Un PDF es como una foto de esa figura: se ve igual en todas partes. Pero una foto no se puede remodelar tan fácil como la plastilina.
Cómo funciona
- El documento se «imprime» en PDF con todas sus fuentes e imágenes.
- Las páginas tienen un tamaño y una maquetación fijos.
- Un PDF puede contener texto, imágenes, enlaces, formularios y firmas.
- Un PDF escaneado son imágenes; el OCR reconoce el texto que contiene.
- El documento se puede proteger con contraseña o firmar electrónicamente.

Dónde lo verás
Los PDF se abren en los navegadores, Google Drive, la app Archivos del iPhone, Adobe Acrobat y muchas otras apps. En los e-readers, los PDF grandes se leen mejor en una pantalla de 10 pulgadas.
¿Importa al elegir?
El PDF es el estándar de apuntes, documentos y entradas. En el móvil conviene saber guardar una página como PDF, firmar un formulario y comprimir un archivo grande. Para leer libros en un e-reader pequeño, mejor ePub: el texto se adapta a la pantalla.
Mitos
- Mito: Los PDF no se pueden editar. En realidad: Sí se pueden, pero con programas especiales.
- Mito: Los PDF siempre son seguros. En realidad: Existen PDF maliciosos: no abras adjuntos de desconocidos.
Preguntas frecuentes
¿Cómo guardo una página como PDF?
Con «Imprimir» y luego «Guardar como PDF».
¿Cómo firmo un PDF en el móvil?
Con los editores integrados (Marcación en iPhone) o con apps de firma.
¿Por qué los PDF son incómodos en un e-reader?
Las páginas de tamaño fijo no se adaptan a una pantalla pequeña.
Términos relacionados
ePub, Lector de libros electrónicos, Almacenamiento en la nube