5 ATM, 10 ATM, EN13319: cómo leer la resistencia al agua de un reloj
ATM (atmósferas) es una indicación de resistencia al agua basada en la presión estática: 5 ATM equivale a la presión a 50 m de profundidad en laboratorio, y 10 ATM, a 100 m. EN13319 es una norma europea para accesorios de buceo que indica que el reloj sirve para bucear con botella.
En pocas palabras
Las cifras ATM son como una nota «sobre el papel»: en el laboratorio el reloj se sumerge en agua quieta bajo presión. Pero en la vida real el agua se mueve: te tiras, saltas a la piscina, te da una ola, y la presión se dispara al instante. Por eso «50 m» en un reloj no significa «puedes bajar a 50 m». Es como el cinturón de seguridad: está hecho para aguantar un golpe, pero mejor no poner a prueba sus límites.
Cómo funciona
- El reloj se prueba en una cámara bajo presión de agua estática.
- 1 ATM equivale más o menos a la presión de 10 metros de agua.
- 5 ATM: para nadar en piscina y en la superficie del mar.
- 10 ATM: para nadar, hacer snorkel y deportes acuáticos.
- EN13319 e ISO 6425 son normas de buceo con pruebas adicionales.
Dónde lo verás
En las especificaciones de relojes inteligentes, pulseras y relojes clásicos: «5 ATM», «10 ATM», «100 m», «EN13319». En nuestras comparativas de relojes, la fila «Protección», a menudo junto a IP68.
¿Importa al elegir?
Sí. Para la piscina y el mar bastan 5 ATM. Para surf, esquí acuático y snorkel, mejor 10 ATM. Para bucear con botella, solo relojes con EN13319 o ISO 6425 y modo buceo. No pulses botones bajo el agua si el fabricante no lo permite y evita el agua caliente y la sauna.
Mitos
- Mito: 5 ATM significa que puedes bucear a 50 metros. En realidad: No, es la presión de laboratorio; para bucear hacen falta certificaciones de buceo.
- Mito: IP68 y 5 ATM son lo mismo. En realidad: IP68 es para inmersiones accidentales; ATM está pensado para nadar.
Preguntas frecuentes
¿Puedo ducharme con un reloj de 5 ATM?
Casi siempre sí, pero el jabón, el champú y el agua caliente dañan las juntas.
¿Puedo llevarlo a la sauna?
No, el calor daña las juntas y la batería.
¿Qué es EN13319?
Una norma europea para equipos de buceo, incluidos los relojes ordenador de buceo.
Términos relacionados
IP68 e IP69, MIL-STD-810H, Carga solar del reloj